Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 15. oktobra 2026

Ta pravilnik pojasnjuje, katere osebne podatke obdelujeta aplikacija Frekva in spletno mesto frekva.com, zakaj in kako dolgo. Na kratko: brez uporabniških računov, oglasov in sledenja. Edino, kar o poslušanju pride do nas, je anonimen seštevek tega, katere postaje so se poslušale in kako dolgo.

Kdo je upravljavec

Qubit10, Dragoslav Kovacevic, c/o Postflex #9831, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Germany (»mi«), je upravljavec osebnih podatkov, ki jih obdelujeta aplikacija Frekva in spletno mesto frekva.com. Za vsa vprašanja o vaših podatkih pišite na hello@frekva.com.

Aplikacija

Uporabniškega računa ne potrebujete. Aplikacija ne vsebuje oglaševalskega ID-ja, programske opreme za analitiko ali lastne programske opreme za poročanje o zrušitvah. Priljubljene postaje, nedavno poslušane postaje, zgodovina skladb in nastavitve so shranjene samo na vašem telefonu.

• Seznam postaj. Aplikacija s spletnega mesta frekva.com prenese seznam postaj in njihove logotipe; pri tem pošlje različico aplikacije in platformo (Android ali iOS). Kot pri vsakem spletnem mestu vaš naslov IP vidijo naši strežniki in naš omrežni ponudnik Cloudflare, saj brez njega ne morejo odgovoriti; ne hranimo ga skupaj z nobenimi drugimi podatki. Ob prvem zagonu aplikacija iz vašega omrežja (in ne prek GPS-a) ugotovi tudi, v kateri državi ste, samo zato, da vam predlaga postaje iz te države.
• Poslušanje. Ko predvajate postajo, se vaš telefon poveže neposredno s pretočnim strežnikom te postaje. Kot pri vsakem internetnem radiu vaš naslov IP in vrsto naprave vidi postaja ali njen ponudnik pretakanja; pri tem velja pravilnik o zasebnosti postaje. Zvoka nikoli ne posredujemo in ga ne snemamo.
• Prijave težav in predlogi. Aplikacija pošlje vaš vnos, skupaj s postajo, različico aplikacije in platformo, samo takrat, ko tapnete »Prijavi težavo« ali pošljete predlog v »Predlagaj postajo«. Pri tem ne hranimo naslova IP ali ID-ja naprave. E-poštni naslov v predlogu ni obvezen in ga uporabimo samo za to, da vas vprašamo o tem predlogu. Predloge izbrišemo 12 mesecev po prejemu.
• Anonimni podatki o poslušanosti. Aplikacija po urah sešteva, katere postaje so se predvajale in kako dolgo, in nam te seštevke pošlje največ približno enkrat na uro, med poslušanjem ali ko odprete aplikacijo. V njih ni ID-ja vašega telefona ali vaših podatkov. Kot pri vsaki zahtevi naši strežniki vidijo vaš naslov IP, da lahko odgovorijo; ob teh številkah ga ne shranjujemo. Hranimo le seštevke, združene z vsemi drugimi, po postaji in uri, 25 mesecev, in jih pokažemo postajam. To lahko izklopite pod Nastavitve › Anonimni podatki o poslušanosti.
• Poročila o zrušitvah. Če ste to dovolili v nastavitvah telefona, nam Apple ali Google posreduje anonimna poročila o zrušitvah v skladu s svojimi pravili o zasebnosti.

Spletno mesto

Spletno mesto nima oglasov, programske opreme za analitiko ali piškotkov za sledenje ali oglaševanje. Nastavi le piškotke, ki jih potrebuje za delovanje: enega za varnost in sejo ter enega, ki si zapomni vaš jezik.

• Predvajalnik. Priljubljene postaje, nedavno poslušane postaje in izbrana država so shranjene samo v vašem brskalniku in se nam nikoli ne pošljejo. Ko predvajate postajo, se brskalnik poveže neposredno s pretokom postaje; postaja vidi vaš naslov IP, brskalnik in to, da ste prišli s frekva.com.
• Anonimni podatki o poslušanosti. Predvajalnik na spletnem mestu šteje poslušanje enako kot aplikacija; dokler niso poslani, so seštevki shranjeni v vašem brskalniku. To lahko izklopite s stikalom spodaj.
• Dodajanje postaje. Obrazec za dodajanje postaje deluje kot predlogi v aplikaciji: shranimo, kar ste vnesli, brez naslova IP, in to izbrišemo 12 mesecev po prejemu.

Anonimni podatki o poslušanosti

Postaje in imetniki pravic

• Izjave. Ko nekdo podpiše izjavo za postajo, kot dokaz dovoljenja hranimo njegovo ime, funkcijo in e-poštni naslov, čas podpisa, naslov IP in brskalnik, uporabljen pri podpisu, ter podpisani dokument. Hranimo jih, dokler dovoljenje velja, nato pa do izteka zakonskega zastaralnega roka.
• Zahteve postaj. Da preverimo, ali zahteva (podpis, urejanje podatkov ali odstranitev) res prihaja od postaje, pošljemo kodo na uradni e-poštni naslov postaje. Kot evidenco o tem, kaj smo storili in zakaj, hranimo zahtevo in e-poštni naslov, s katerega je prišla, pri odstranitvah pa tudi naslov IP.
• Obvestila imetnikov pravic. Ime, organizacijo, e-poštni naslov in sporočilo pošiljatelja hranimo, da obvestilo obravnavamo, in kot evidenco o njem.
• Kontaktni podatki postaj. Uradne kontaktne podatke postaj zbiramo z njihovih javnih spletnih strani in iz uradnih registrov, samo zato, da z njimi stopimo v stik glede njihove uvrstitve v Frekvo, in jih nikoli ne objavimo. E-poštna sporočila postajam pošiljamo na splošne naslove, kot je info@, samo enkrat in z največ enim opomnikom. Vedno vsebujejo možnost odjave in nobenih elementov za sledenje.
• Skrbniški dnevnik. Spremembe v našem skrbniškem vmesniku beležimo skupaj s podatkom, kdo jih je naredil, in jih po enem letu izbrišemo.

Ponudniki storitev

Naši strežniki, varnostne kopije in dokazila so v EU. Cloudflare zaradi hitrosti in varnosti obdeluje zahteve za spletno mesto frekva.com, naša e-poštna sporočila pa pošilja ponudnik e-poštnih storitev. Podatke obdelujejo samo po naših navodilih, na podlagi pogodb o obdelavi osebnih podatkov. Če lahko ponudnik podatke obdeluje zunaj EU, prenos temelji na okviru EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework) ali na standardnih pogodbenih določilih EU.

Pravne podlage

• Delovanje aplikacije in spletnega mesta ter njuna varnost: naš zakoniti interes (točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov).
• Izjave in zahteve postaj: izvajanje pogodbe oziroma zahteve (točka (b) prvega odstavka 6. člena) in naš zakoniti interes, da to lahko dokažemo (točka (f) prvega odstavka 6. člena).
• Obvestila postajam: naš zakoniti interes, da postaji sporočimo, da je uvrščena v Frekvo in kako se lahko odstrani (točka (f) prvega odstavka 6. člena).
• Anonimni podatki o poslušanosti: naš zakoniti interes, da postajam pokažemo, koliko se poslušajo (točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov). Kadar koli lahko ugovarjate s stikalom v aplikaciji ali na tej strani.
• Neobvezni e-poštni naslov v predlogu: vaša privolitev (točka (a) prvega odstavka 6. člena), ki jo lahko kadar koli prekličete.

Vaše pravice

Od nas lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, njihov popravek ali izbris, omejitev obdelave in kopijo podatkov. Obdelavi, ki temelji na našem zakonitem interesu, lahko tudi ugovarjate. Pišite na hello@frekva.com. Pritožbo lahko vložite tudi pri nadzornem organu za varstvo podatkov, na primer pri organu v državi, v kateri živite.

Ker Frekva nima uporabniških računov in podatki o poslušanosti ne vsebujejo ID-ja, ne moremo vedeti, kdo je kaj poslušal.

Spremembe

Ta pravilnik posodobimo, ko se spremeni aplikacija ali način obdelave podatkov. Datum veljavne različice je naveden na vrhu strani. Če bomo kdaj uvedli oglase, bomo ta pravilnik posodobili pred prvim oglasom in vas za privolitev prosili tam, kjer to zahteva zakon.